El Trabun Mapu se cantará completo: Figueroa firmó el decreto en el 71° aniversario de la Provincia

El 15 de junio no es una fecha más para los neuquinos. Cada año, esa jornada recuerda la sanción de la Ley Nacional 14.408, promulgada en 1955, mediante la cual el entonces Territorio Nacional del Neuquén obtuvo el rango de provincia, iniciando el proceso de consolidación institucional que culminó con la Convención Constituyente de 1957 y la primera Constitución provincial. Este año, en el 71° aniversario de aquel hito fundacional, el gobernador Rolando Figueroa eligió la fecha para firmar un decreto que tiene tanto de político como de cultural: la promoción de la versión completa del Trabun Mapu en las ceremonias oficiales de toda la provincia.

Qué cambia con el decreto

Hasta ahora, la versión del Himno Provincial utilizada en actos escolares y oficiales comprende únicamente las dos primeras estrofas y el estribillo. Con la nueva reglamentación, la composición íntegra será entonada en tres instancias específicas: la apertura del período legislativo cada 1° de marzo, los aniversarios de las localidades neuquinas, y aquellos actos oficiales en los que las autoridades provinciales así lo dispongan.

La norma además invita formalmente a los municipios de primera categoría a adherir a la iniciativa, con el objetivo de extender su aplicación a todo el territorio provincial. San Martín de los Andes, como municipio de primera categoría, queda comprendida en esa invitación.

La obra y sus autores

El decreto busca recuperar el Trabun Mapu tal como fue concebido originalmente por Osvaldo Arabarco (música) y Marcelo Berbel (letra), dos figuras fundamentales de la cultura neuquina. La segunda parte de la canción — la que habitualmente quedaba fuera de las ceremonias — es precisamente la que el gobernador señaló como la más significativa.

"En la segunda parte del Neuquén Trabun Mapu nos habla de lo valioso que es Neuquén para el país y de la capacidad que tenemos los neuquinos para sobreponernos a las dificultades", expresó Figueroa al fundamentar la medida.

El mandatario fue más allá al describir el peso poético de esos versos: "Es la parte más rica de la canción porque habla de lo que hacemos y somos los neuquinos. Nos dice que desde el Lanín se puede ver por vez primera la piel de hombres distintos que terminan formando una nueva piel".

Un decreto con raíz en el Lanín

Esa mención al Volcán Lanín —símbolo del Parque Nacional que abraza a San Martín de los Andes y a toda la región de los Lagos— no es casual. El Trabun Mapu, en su versión completa, habla de un Neuquén que se construye desde sus paisajes más icónicos y desde la diversidad de quienes lo habitan. Para nuestra ciudad, donde la convivencia entre comunidades mapuche, migrantes internos y nuevos pobladores forma parte de la identidad cotidiana, esa imagen tiene un eco particular.

Entre los fundamentos del decreto se destaca la necesidad de "honrar la obra completa, tal como la concibieron Osvaldo Arabarco y Marcelo Berbel, y repetirla con orgullo y emoción" en celebraciones cargadas de simbolismo para la comunidad.

A 71 años de la provincialización, la incorporación de la obra íntegra al ceremonial oficial refuerza los valores de pertenencia, integración y unidad que dieron origen a la identidad neuquina.